La la la, hi hi hi, l’été à HIRAFU

2026-27Informations sur l'hiver

Passons un été exaltant.
Des activités en pleine nature,
accessibles aux petits comme aux grands, vous attendent.

Passons un été apaisant.
On peut aussi simplement prendre son temps pour savourer de bonnes choses et respirer l’air pur.

Face au majestueux mont Yōtei, laissez libre cours à vos envies.

C’est l’été à HIRAFU :
l’occasion de vivre des moments privilégiés,
uniques et rien qu’à vous.

Vues estivales de Niseko et du mont Yotei depuis la terrasse panoramique

Informations
météorologiques

Météo (°C)

Les 5 atouts de la saison verte

Voir tout

  • POINT 01

    Une nature aux dimensions grandioses

    Des paysages spectaculaires avec vue sur le mont Yōtei et un air d’une grande pureté. La télécabine d’été vous transporte directement à 813 m d’altitude. Un cadre unique où vous pourrez vous détendre pleinement.

    Une nature aux dimensions grandioses
  • POINT 02

    Une multitude d’activités

    Télécabine d’été, VTT, pickleball, rafting : un large éventail d’activités à apprécier quel que soit votre niveau.

    Activités

    Une multitude d’activités
  • POINT 03

    Une expérience gastronomique d’exception

    Des restaurants d’exception mettant à l’honneur les produits de la région de Shiribeshi et de Hokkaido. Passez un moment privilégié dans un espace ouvert offrant une vue panoramique sur le mont Yōtei.

    Restaurant

    Une expérience gastronomique d’exception
  • POINT 04

    Un climat agréable

    En été, la température maximale moyenne est d’environ 25 °C. Grâce à une faible humidité, la chaleur est rarement étouffante et le climat reste agréablement frais. Même au cœur de l’été, cet environnement agréable permet de profiter pleinement d’une grande variété d’activités.

    Un climat agréable
  • POINT 05

    saison estivale

    Un événement unique

    La diversité des événements organisés en pleine nature constitue également l’un des grands attraits du site. Profitez de moments d’exception en plein air, tout en tissant des liens avec la communauté locale.

    Événements

    Événements exclusifs à la saison estivale

Voir tout

Carte de HIRAFU

Carte illustrée
01 12

Activités

Du rafting exaltant au VTT estival, en passant par les vues imprenables sur le mont Yōtei, profitez d’une grande variété d’activités propres à Grand HIRAFU.

Restaurants

Une famille savoure un repas au NEST813 avec vue sur le mont Yotei .

NEST813

Café espresso authentique et boissons cocktails,
Ensuite, savourez un moment de pur bonheur en dégustant nos plats exquis, préparés avec des ingrédients de luxe provenant d'Hokkaido.

Voir les détails

La cuisine de NEST813 Espace repas au NEST813
Une scène de personnes dégustant une bière au POWDERHOOD RESTAURANT & TAPROOM.

POWDERHOOD RESTAURANT & TAPROOM

Un restaurant et taproom doté de la première brasserie de bière artisanale de la région de Hirafu. Doté d’une salle à manger pour savourer un repas au calme et d’un espace bar pour discuter en toute convivialité, le lieu s’adapte à toutes vos envies.

Voir les détails

Bière artisanale POWDERHOOD Repas en poudre

Boutiques

ALPEN NODE SHOP

Vous y trouverez les articles exclusifs de Niseko Tokyu Grand HIRAFU, ainsi qu’une sélection d’excellents produits régionaux de Niseko et de Shiribeshi.

Voir les détails

ALPEN NODE SHOP
ALPEN NODE SHOP
AYA NISEKO

AYA NISEKO

Un séjour à l’hôtel face au mont Yōtei

Dans un cadre exceptionnel offrant une vue panoramique sur le mont Yōtei, partagez des moments privilégiés avec ceux qui vous sont chers.

Accès

9-1, Niseko Hirafu 1-jō 2-chōme, Kutchan-cho, Abuta-gun, Hokkaidō
044-0080

Depuis Sapporo : environ 2 heures

via le col de Nakayama

Depuis l’aéroport de Shin-Chitose : environ 2 heures et 5 minutes

via la route nationale 276 (col de Bifue)

Depuis Otaru : environ 2 heures et 10 minutes

via la route nationale 5

Depuis la station thermale du lac Tōya : environ 1 heure

via la route nationale 97

Depuis Hakodate : environ 3 heures

via la route nationale 5

Depuis l’aéroport de Shin-Chitose : environ 3 heures et 30 minutes

Prenez un train JR (via Sapporo et Otaru) jusqu’à la gare de Kutchan.
Depuis la gare de Kutchan, veuillez prendre un bus ou un taxi.

De l’aéroport de Hakodate à l’aéroport de Shin-Chitose : environ 40 minutes
De Chiba (aéroport de Narita) à l’aéroport de Shin-Chitose : environ 1 heure et 30 minutes
De Tokyo (aéroport de Haneda) à l’aéroport de Shin-Chitose : environ 1 heure et 30 minutes
D’Osaka (aéroport international du Kansai) à l’aéroport de Shin-Chitose : environ 1 heure et 55 minutes

De l’aéroport de Shin-Chitose à Niseko Tokyu Grand HIRAFU :
environ 2 heures et 10 minutes en voiture, ou environ 3 heures et 30 minutes en train JR ou en bus.

Voir les détails

  • Une scène montrant quelqu'un à vélo de montagne.
  • Vue du mont Yotei depuis la télécabine d'été.
  • À l'intérieur du POWDERHOOD RESTAURANT & TAPROOM
  • Vue panoramique du mont Yotei
  • La cuisine de NEST813